| Verb • डाँटना • डांटना • धमकाना • सुनाना • गाली देना • भर्त्सना करना • तिरस्कार करना • निन्दा करना • बुरा-भला कहना • बुरा कहना • धमकी देना • झिड़कना |
chide meaning in Hindi
chide sentence in Hindi
Examples
More: Next- But the Maharshi did not blame or chide the boy .
लेकिन महर्षि ने इसके लिए न तो बालक को कोई दोष दिया और न उसे झिड़का . - She chided , “ Youdon ' thave to do this . ” He remained silent . But in the end he won her friendship .
वह चुप रहा लेकिन आखिर में उसने उसकी मित्रता जीत ली . - At a public function , he chided cricketer Imran Khan-famous for his Anglo-Lahori drawl-for asking him to speak in Urdu .
उन्होंने एक सार्वजनिक सभा में क्रिकेटर इमरान खान को इसलिए फटकारा क्योंकि उन्होंने उनसे उर्दू में बोलने को कहा था . - Again Lakkamma chided her husband for growing too greedy and sent the extra grains back saying ' greediness was for kings and not for devotees ' .
इफर लक़्कम्मा ने उसके लोभ की खातिर उसे फटकारा और यह कहते हुए फालतू दाने वापिस भिजवा दिये : लालची राजा होते हैं , भक़्त नहीं . - The poor boy who suffers from irrepressible curiosity and mirth is looked down upon by the inmates as an incorrigible dunce and is constantly chided for his habit of singing .
असहाय बालक जो अदम्य जिज्ञासा और उल्लास से भरा-पूरा है- अपने साथियों द्वारा झक्की और बेवकूफ समझा जाता है और गाने की आदत के चलते उनसे झिड़कियां भी खाता रहता है . - I shall try to profit by the chiding I have received but I am afraid I have outgrown the age when the background of one 's thought and action can be easily changed .
खैर , मुझे जो डांट पिलाई गयी है , उससे मैं फायदा उठाने की कोशिश जरूर करूंगा , लेकिन अफसोस इस बात का है कि मैं वह उम्र पार कर चुका हूं , जब किसी के विचारों और कामों की पुश्त को बदला जा सकता है . - Lakkamma came to the meeting and chided her husband gently for not attending to his duties properly . Whereupon , Marayya ran to the granary and collected more food grains than were needed and came home .
लक़्कम्मा गोष्ठी में आयी और उसने पति को शालीन तरीके से फटकारा कि वह अपना कर्त्तव्य छोड़ बैठा है तब मरय्या भंडारे की ओर भागा , जरूरत से ज़्यादा दाने इकट्ठे करके घर ले आया . - Greg Lumelsky and Allen Weingarten both chide me for what Mr. Lumelsky calls an “unsubstantiated and dubious” distinction between Islam the religion and militant Islam the ideology. Again, I return to the analogy of earlier totalitarians. In World War II, the aim of the U.S. war effort was to change the way Germany, Italy, and Japan were ruled, ousting the fascist leaders and bringing in leaders with whom America could coexist. In the cold war, the goal was once again to oust the Soviet leadership and pave the way for Russians with whom we could coexist. The same applies today with militant Islam: the ultimate goal is to weaken or even destroy this movement and bring in decent leaders, as has already been done in Afghanistan. The Nazis and Communists were the enemy, not the German or the Russian peoples; likewise, the enemy today is militant Islam, not the whole Muslim world.
परंतु नरमपंथी मुसलमान भी इजरायलवाद के नाम पर नरमपंथी नहीं हैं उनकी इजरायल के प्रति घृणा वैश्विक है। वे उस जनसंहारक भावना से अलग नहीं हैं जिसे कि श्रीमान पाइप्स ने युसुफ अल करादावी के लिये व्यक्त किया है कि अतिवादी शेख ने अल जजीरा टेलीविजन पर घोषणा की कि “ अंतिम न्याय के दिन मुसलमान यहूदियों से लडेंगे और उन्हें मार देंगे”
Meaning
verb.- censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger''s car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
synonyms：, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,