broad-based meaning in Hindi

Examples

1. Equally broad-based and comprehensive was the culture build on this foundation .
   इसी प्रकार , इस आधार पर खड़ी की गयी संस्कृति व्यापक और विस्तृत थी .
2. Pakistan has stepped up efforts for evolving a consensus within the disparate Pashtoon factions as a step towards their participation in a broad-based government .
   व्यापक आधार वाली सरकार में पतूनों को शिरकत दिलने के लिए पाकिस्तान ने विभिन्न पतून गुटों के बीच एक राय बनाने की कोशिशें शुरू कर दी हैं .
3. The centre of gravity shifted from the ' cotton citadel ' of Bombay , and the textile map of India now presented a more broad-based , regionally balanced profile of the industry .
   भारत के सूती वस्त्र उद्योग का मानचित्र अधिक व्यापक और विस्तृत दृश्य प्रस्तुत करता था , जो क्षेत्रीय रूप में उद्योग का अधिक संतुलित चित्र था .
4. He gave it up ultimatety when he found that the Germans were not serious and when the new vision of a more broad-based revolution captured his mind .
   अंत में यह विचार को उन्होनें तब त्याग तब उन्हें मालूम हो गया कि जर्मन इस विषय को गंभीता से नहीं ले रहे थे और जब क्रांति के विस्तृत रूप की नई विचारदृष्टि उनके मस्तिष्क पर हावी हो गई .
5. For the time being , Pakistan is hoping that international pressure to implement the United Nations plan for a broad-based two-year interim coalition in Kabul is brought to bear on the Northern Alliance .
   फिलहाल , पाकिस्तान को उमीद है कि विश्वव्यापी दबाव के चलते नॉर्दन एलयंस काबुल में दो साल के लिए व्यापक आधार वाली अंतरिम सरकारौ बनाने की संयुक्त राष्ट्र की योजना को लगू करेगा .
6. Next comes stability in Afghanistan and this problem has only one solution-righteous share of all the ethnic groups in a broad-based interim government , followed by formation of fair electoral constituencies based on population , and then a democratically-elected government .
   इसके बाद अफगानिस्तान में स्थिरता का मामल आता है और इसका एकमात्र हल यही है कि अंतरिम सरकार में सभी जातीय गुटों को सही हिस्सेदारी मिले , निष्पक्ष चुनावी क्षेत्रों का ग न हो और निर्वाचित सरकार बने .
7. This last fits Crooke's routine public dismissal of terrorism as a threat. The West, he says , faces not “terrorism” (his quote marks) but a distinctly less nasty “sophisticated, asymmetrical, broad-based and irregular insurgency.” And his Conflicts Forum, dubbed by journalist Patrick Seale “a club of disaffected diplomats and intelligence officers,” engages in a pleasant form of personal diplomacy that diminishes the horror of Islamist terrorism.
   यह अन्तिम बात क्रुक द्वारा सार्वजनिक रूप से आतंकवाद को खतरा मानने से इन्कार करने के अनुकूल है. उनके अनुसार पश्चिम आतंकवाद का नहीं वरन् कम खतरनाक, अव्यवस्थित, धुरी विहीन, सुदूर आधारित और अनियमित उग्रवाद का सामना कर रहा है. उनका Conflicts forum जिसे पैट्रिक सील असन्तुष्ट कूटनीतिज्ञों और खुफिया अधिकारियों का समूह कहते हैं, एक निजी कूटनीति में संलग्न है जो इस्लामवादी आतंकवाद के खतरे को कम करता है.
8. Hearings held this year by the U.S. House of Representatives illustrate this difference. Peter King (Republican of New York), chairman of the Committee on Homeland Security, insisted on dealing exclusively with radicalization of Muslims. The ranking Democrat, Bennie Thompson of Mississippi, took exception, noting that “there are a variety of domestic extremist groups more prevalent in the United States than Islamic extremists, including neo-Nazis, environmental extremists, anti-tax groups, and others.” He requested that the hearings be “a broad-based examination of domestic extremist groups, regardless of their respective ideological underpinnings.”
   अमेरिका के हाउस आफ रिप्रेसेंटेटिव में हुई सुनवाई के दौरान यह मतभेद अधिक मुखर हुआ। गृहभूमि सुरक्षा (Homeland Security) समिति के अध्यक्ष पीटर किंग ( न्यूयार्क के रिपब्लिकन) ने इस बात पर जोर दिया कि पूरी तरह मुस्लिम कट्टरपंथ पर ध्यान दिया जाये। मिसीसिपी के उच्च स्तरीय डेमोक्रेट बेनी थोमसन ने इस पर आपत्ति जताई और ध्यान दिलाया कि “ अमेरिका में अनेक घरेलू कट्टरपंथी गुट भी हैं जो कि इस्लामवादियों से अधिक सक्रिय हैं जिसमें नव नाजी, पर्यावरण कट्टरवादी, टैक्स विरोधी गुट और कई अन्य शामिल हैं ” । उन्होंने इस सुनवाई में आग्रह किया कि इसमें , “ घरेलू कट्टरपंथी गुटों का भी व्यापक आधार पर परीक्षण हो और उनकी विचारधारागत अंतर्धारा कुछ भी क्यों न हो? ”