bolster meaning in Hindi

Examples

More: Next

As the overthrow of Saddam Hussein showed, American conservatives believe that preemption, the overwhelming use of force, and going it alone are at times necessary to bolster US national security.
अलोकप्रिय अमेरिका
A miffed Congress imagined it could bolster its bargaining clout by entering into a pact with the TMC .
इस पर कांग्रेस ने सोचा कि वह तमाकां के साथ समज्हैता कर सौदेबाजी की अपनी ताकत बढ सकती है .
Fascism is the instrument forged to bolster up a system which has decayed throughout the world .
तानाशाही एक ऐसा माघ्यम है जो उस व्यवस्था को बढ़ावा दे रहा है जिसका सारे संसार में पतन हो चुका है .
It bolstered a perception that underneath the gloss of disinvestment lay the murkiness of crony capitalism .
फिर भी इससे एक धारणा बनती है कि विनिवेश के परदे के पीछे स्वच्छंद पूंजीवाद का गड़ेबड़ेज्हल छिपा हा है .
The raging discord over the probes may be disconcerting but with popular support to bolster him , Patnaik is unlikely to stem his fascination for probes just yet .
तमाम जांच समितियों को लेकर भड़ेका विवाद कसैल भले लगे मगर अपनी लकप्रियता के बल पर पटनायक अपने इस जुनून को जारी रखें तो क्या आश्चर्य .
Pursuing its democracy campaign to its logical conclusion, Washington is signaling a willingness to deal with Islamists in Lebanon, the Palestinian Authority , Egypt , and elsewhere, thereby bolstering radical Islam's power.
लोकतंत्र के अपने अभियान की तार्किक परिणति में वाशिंगटन लेबनान के इस्लामवादियों के साथ समझौता कर रहा है , साथ ही फिलीस्तीनी अथॉरिटी , मिस्र में भी ऐसे संकेत दे रहा है कि वहां कट्टरपंथी इस्लाम की सत्ता को सशक्त कर रहा है.
Far from completing the unification of India and its flowering into a single nation , the British tried to maintain their hold over the country by setting into motion the divisive forces of communalism , casteism and regionalism and by bolstering up the decadent princely order .
भारत को एक सूत्र में बांधने की प्रक्रिया को पूरा करने तथा उसे एक राष्ट्र में पुष्पित करने की जगह पर अंग्रेजों ने सांप्रदायिकता , जातीयता और क्षेत्रीयता की विभाजक शक्तियों को उभारा-राजे रजवाड़ों की पतनोन्मुख परंपरा को सहारा दिया और ऐसा करके देश पर अपना नियंत्रण बनाये रखने की कोशिश की .
“ Moderate Unicorns ,” huffed a reader, responding to my recent plea that Western states bolster moderate Muslims . Dismissing their existence as a myth, he notes that non-Muslims “are still waiting for moderates to stand and deliver, identifying and removing extremist thugs from their mosques and their communities.”
चाहिए पर एक पाठक ने इसे मिथ बताया है लेकिन एक पाठक ने मिथक के रुप में उनके अस्तित्व को अस्वीकार किया है और कहा है कि अभी भी गैर-मुसलमान नरमपंथी मुसलमानों के उठ खड़े होने और परिणाम देने की प्रतिक्षा कर रहे हैं ताकि वे कट्टरपंथियों की पहचान कर अपने समुदाय से और मस्जिदों से उन्हें निकाल सकें ।
But her superficial analysis has one inadvertent benefit: given Turkey's fervid anti-Americanism these days, American support for the AKP might actually cause it to lose votes. Such cynical humor aside, Washington should stop bolstering the AKP and instead side with its natural allies, the secularists. Related Topics: Turkey and Turks receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
अंत में सचिव राइस ने अमेरिका तुर्की संबंधों में जस्टिस पार्टी द्वारा बढाए गए तनाव को भी नज़रअंदाज किया है । लेकिन सरसरी तौर पर किए गए उनके विश्लेषण का अनजाने में एक लाभ भी हुआ है । आजकल तुर्की में सशक्त अमेरिका विरोध के चलते जस्टिस पार्टी को दिया गया अमेरिकी समर्थन इसके मतों के खोने का कारण बनेगा । वाशिंगटन को जस्टिस पार्टी को सशक्त करने के स्थान पर अपने स्वाभाविक सहयोगी सेक्यूलरवादियों के साथ खड़ा होना चाहिए ।
Massive Iraqi deaths would surely spawn conspiracy theories about American malevolence, inspiring epic rage against the U.S. government and creating a deep sense of guilt among Americans themselves. Yet, this blame and remorse would be entirely misplaced. Saudi and other Arab aid - not U.S. monies - funded the Saddam Dam. A German-Italian consortium headed by Hochtief Aktiengesellschaft built the US$1.5 billion structure in 1981-84. It had a primarily political goal, to bolster Saddam Hussein's regime during the Iran-Iraq war. The dam, in other words, had nothing to do with the United States - not in funding, construction, or purpose. Nonetheless, misbegotten American policy has made it an American headache.
इस बाँध के निर्माण के पीछे भी शायद ही कोई अमेरिकी हाथ हो। दरअसल ये सारा कार्य सऊदी अरब और बाकी अरब राष्ट्रों की मदद से हुआ था। एक इटालियन और जर्मन संयुक्त उपक्रम ( जिसके प्रमुख होशिफ एकतिन्गलेशाफ थे) ने 1981-84 के दौरान इस बाँध का निर्माण किया था। अगर साफ कहें तो इस बाँध के निर्माण से अमेरिका का ना तो आर्थिक ना ही राजनैतिक अथवा सामाजिक हित सधता है या इसका तात्कालिक राजनैतिक कारण था - ईरान - इराक युद्ध के दौरान सद्दाम हुसैन के हाथों को मजबूत करना । पर दुर्भाग्य से एक गलत अमेरिकी रणनीति ने इसे अमेरिका का नया सिरदर्द बना दिया है।