bilateral meaning in Hindi
[ bai'lætərəl ] sound:
bilateral sentence in Hindi
Examples
More: Next- That really is the lesson for India , whose bilateral trade with China is valued at an abysmal $2 billion .
भारत के लिए यह एक सबक है.चीन के साथ उसका द्विपक्षीय व्यापार 2 अरब ड़ॉलर तक का ही है . - Initially there is a slight watery nasal discharge , which soon becomes thick and yellowish white , abundant and bilateral .
यह स्राव शीघ्र ही गाढ़ा हो जाता है और पीलापन लिये सफेदी इसमें आ जाती है.स्राव अधिक हो दोनों नथुनों से निकलने लगता है . - Certainly an intelligent commando , Musharraf , in his heart of hearts , must have known there would be no bilateral agreement on his destination .
तेजतर्रार कमांड़ो मुशर्रफ को यह अच्छी तरह मालूम था कि उनकी ' मंजिल ' पर कोई द्विपक्षीय समज्हैता नहीं हो सकता . - There was popular opposition to it in India , leading to its virtual abandonment in favour of bilateral trade agreements .
भारत में इसका व्यापक विरोध हुआ जिसके परिणामस्वरूप द्विपक्षीय व्यापारिक समझौतों के पक्ष में इसे पूर्णत : त्याग दिया गया . - Insist on bilateral discussions because even if the Simla Agreement failed it was our idea and we should stick to it .
दोतरफा बातचीत पर ही जोर देते रहिए क्योंकि शिमल समज्हैता नाकाम रहा तो क्या , आखिर वह हमारा विचार था और हमें उस पर टिके रहना चाहिए . - There is a quaint story about the time former prime ministers John Major and P.V . Narasimha Rao met in London during a bilateral visit in 1994 .
लंदन में दो पूर्व प्रधानमंत्रियों जॉन मेजर और पी.वी.नरसिंह राव के बीच 1994 में एक द्विपक्षीय वार्ता के दौरान एक विचित्र वाकये का जिक्र किया जाता है . - Yet with India keen to make amends and China realising the practicality of maintaining better bilateral relations , there has been significant improvement in ties .
इसके बावजूद भारत चूंकि संबंध सुधारने के लिए उत्सुक था और चीन ने भी एहसास कर लिया कि बेहतर दोतरफा संबंध बनाए रखना ही व्यवहार्य है , रिश्तों में महत्वपूर्ण सुधार हा है . - It led to bizarre encounters , like a visiting British minister telling a senior Indian minister that he should be talking about accepting “ development assistance ” rather than promoting bilateral trade .
मसलन , ब्रिटेन के दौरे पर आए एक मंत्री ने एक वरिष् भारतीय मंत्री से कहा कि उन्हें दोतरफा व्यापार की बात करने के बदले ' विकास के मद में मदद ' की बात करनी चाहिए . - On the face of it , therefore , India will be justified in hoping that the upturn in bilateral relations heralded by Clinton 's hugely successful visit last year will persist and acquire greater depth under President Bush .
इसलिए भारत की यह उमीद मोटे तौर पर जायज होगी कि पिछले साल इंक्लटन की सफल यात्रा से द्विपक्षीय संबंधों में आया खुशनुमा एहसास कायम रहेगा और राष्ट्रपति बुश के नेतृत्व में और गहरा होगा . - Third, Obama's fights with Israel occur at a moment of particularly strong American support for Israel; one recent poll , for instance, shows a 10-to-1 preference for Israel over the Palestinians. Add to this the deep fabric of U.S.-Israeli religious, family, commercial, and cultural ties-as symbolized by the just-signed bilateral open skies agreement -and it appears that a president, especially one who has cascaded in the polls and must be deeply concerned about the forthcoming midterm elections , can only go so far to antagonize the very large body of pro-Israel voters.
एक और सुखद पक्ष यह यह है कि इन संघर्षों से ओबामा प्रशासन को एक स्थाई क्षति हुई है कि अमेरिका के इजरायलवादियों की दृष्टि में उन्हें सक्षम रूप से इजरायल समर्थक नहीं माना जा रहा है।
Meaning
adj.- having two sides or parts
synonyms： - affecting or undertaken by two parties; "a bilateral agreement between the United States and Japan"
- having identical parts on each side of an axis
synonyms：, ,