bestowed meaning in Hindi

Examples

1. It has bestowed on us a wide variety of materials to live and enjoy .
   उसने हमें जीने और मौजमस्ती करने के लिए अनेक प्रकार के पदार्थ दिए हैं .
2. Mr. Vagish Shastri has bestowed scientific nature to Sanskrit Grammar.
   संस्कृत के व्याकरण को वागीश शास्त्री ने वैज्ञानिक स्वरूप प्रदान किया है।
3. Nor has she been bestowed with a political mandate and power a la Jayakar during the Indira Gandhi years .
   और न ही उन्हें वैसा राजनैतिक दबदबा हासिल हो सका है , जैसा जयकर का इंदिरा के दौर में था .
4. But both of them respected each other too much and Tagore had bestowed the title of ‘Mahatma' to Mr. Gandhi.
   लेकिन दोनों एक दूसरे का बहुत अधिक सम्मान करते थे टैगोर ने गांधीजी को महात्मा का विशेषण दिया था।
5. They cannot understand why this distinction was bestowed upon one who is not white . ”
   हालांकि वह यह नहीं सझ पाया कि आखिरकार यह सम्मान उस व्यक्ति को कैसे मिल गया जो कि ? गोरी चमड़ी वाला ? नहीं है . ?
6. Rama slayed Wali with cunning & awarded the kingdom of Kishkindha to Sugreev. He also bestowed Sugreev's son Angad with prince-hood.
   राम ने बालि का छलपूर्वक वध कर के सुग्रीव को किष्किन्धा का राज्य तथा बालि के पुत्र अंगद को युवराज का पद दे दिया।
7. Besides , courts are bestowed with discretionary powers like CRPC Section 473 to take cognisance even after a case is deemed time-barred . ”
   इसके अलवा , सीआरपीसी की धारा 473 के तहत अदालत को समय सीमा बीत जाने के बाद भी मामले का संज्ञान लेने का अधिकार है . ' '
8. However , I thank God for that which He has bestowed upon me , and which must be considered as sufficient for the purpose .
   लेकिन Zफिर भी अल्लाह ने मुझे जो कुछ दिया है उसके लिए उसका शुक्र अदा करता हूं और उसने जो कुछ भी दिया है उसे अपने लिए काफी मानता हूं .
9. Both powers are not dependent on operations of each other, to a great extent. Both perform independantly according to the power bestowed on them by the Constitution.
   दोनों सत्ताएँ एक-दूसरे के अधीन नही होती है वे संविधान से उत्पन्न तथा नियंत्रित होती है दोनों की सत्ता अपने अपने क्षेत्रो मे पूर्ण होती है
10. The Saudi kingdom took shape in about 1750 when Muhammad al-Saud, a tribal leader, formed an alliance with Muhammad bin Abd al-Wahhab, a religious leader. Saud bestowed his name on the kingdom that (excepting two brief periods) survives to this day; al-Wahhab's name defines the Islamic interpretation that remains the kingdom's ideology.
    एक वर्ष पहले आतंकवादी हमले के साथ सउदी अरब ने एक महीने में एक बड़ी हिंसक घटना देखी है .