| Verb • आरज़ू • आकांक्षा करना • दृष्टि या ताक लगाये रखना • हौसला रखना • अभिलाषा करना • चाहना |
aspire meaning in Hindi
[ əs'paiə ] sound:
aspire sentence in Hindi
Examples
More: Next- Fatah and Hamas together display this dichotomy. Both aspire to eliminate Israel, but they have chosen different paths to get there.
ऐसे मानचित्र जिसमें इजरायल को नहीं दिखाया गया है . - and to aspire to work a job
और एक ऐसी नौकरी की khwaish - Victory uniquely creates circumstances conducive to peace. Wars end, the historical record confirms, when one side concedes defeat and the other wins. This makes intuitive sense, for so long as both sides aspire to achieve their ambitions, fighting continues or it potentially can resume.
मेरी शांति योजना अत्यंत सामान्य है : इजरायल अपने शत्रुओं को पराजित करे। - The votes are cast in the open and the members who aspire to be elected must be registered as a voter from any of the parliamentary constituency of the country.
मत खुले डाले जाते है.सद्स्य जो निर्वाच्त होना चाहते है देश के किसी भी संसदीय क्षेत्र से एक निर्वाचक के रूप मे पंजीकृत होने चाहिए। - Thus the artisans were reduced to the status of mere wage-earners and could hardly aspire to become master craftsmen .
इस प्रकार शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पी केवल मजदूरी कमाने वाले मजदूर बनकर रह गये और उनकी कुशल शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पी बनने के आकांक्षा ही समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त प्रायः हो गयी . - Siddha is he who has attained by his action the faculty to do in the world whatever he likes , but who does not aspire further , and does not exert himself on the path leading to liberation .
सिद्ध वह है जिसने अपने कर्मों के द्वारा ऐसी शक्ति प्राप्त कर ली है कि वह संसार में जो चाहे कर सकता है , लेकिन जिसकी इससे आगे कोई आकांक्षा नहीं है और जो मुक्ति-मार्ग पर जाने के लिए कोई प्रयास नहीं करता . - The answer is easy: a fundamental difference separates the two. Islam is a missionizing religion, Judaism is not. Islamists aspire to apply Islamic law to everyone, while observant Jews seek only to live by Jewish law themselves.
इसका उत्तर सरल है: एक मूलभूत अंतर दोनों को अलग करता है। इस्लाम एक मिशनरी मजहब है जबकि यहूदी नहीं। इस्लामवादी चाहते हैं कि इस्लामी विधि सभी पर लागू हो जबकि यहूदी अपनी विधि को अपने तक ही सीमित रखते हैं। - The dividing line in each instance is whether Muslims accept to fit the existing order or aspire to remake it. Working within the system is fine, taking it over is not. In American terms, Muslims must accept the framework of the Constitution, not overturn it.
इस्लाम के लिए कैसा विशेषाधिकार ? संपूर्ण पश्चिमी विश्व में मुसलमान आगे बढ़कर नित नई मांगें सामने रख रहे हैं और कुछ मामलों में तो यूरोप और अमेरिका के जीवन को ही चुनौती देते दिख रहे हैं . एक बड़ा सवाल यह है कि इस स्थिति का सामना कैसे किया जाए . - More profoundly, wealth beyond avarice permits Saudis to deal with modernity on their own terms. They shun jacket and tie, exclude women from the workspace, and even aspire to replace Greenwich Mean Time with Mecca Mean Time .
इससे भी बडी बात यह है आवश्यकता से अधिक धन सऊदियों को इस बात की अनुमति देता है कि वे आधुनिकता की व्याख्या अपने अनुसार कर सकें। वे जैकेट और टाई का विरोध करते हैं, कार्यक्षेत्र से महिलाओं को अलग रखा जाता है और ग्रीनविच मीन टाइम के स्थान पर मक्का मीन टाइम चलाया जाता है। - In rising to the highest office to which an Indian could aspire in those days whether as Chief Justice of Bombay or as president of the Indian National Congress , he was responsible for raising , in the estimation of the British , the stature of the whole nation .
किसी भी भारतीय द्वारा उन दिनों आकांक्षित उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चतम पदों तक पहुंच कर , चाहे वह बंबऋ के प्रधान नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायधीश का हो या भारतीय राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीय कांग्रेस का , वह अंग्रेजों की आंखों में सारे देश का मान बढांने के लिए ऋमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मेदार थे .
Meaning
verb.- have an ambitious plan or a lofty goal
synonyms：, ,