| • अभिनिश्चित करना • अभिनिश्चित करना | Verb • जांचना • निश्चय करना • पता लगाना • सुनिश्चित करना • जान लेना • जाँच कर पता लगाना • अभिनिश्चय करना • सुनिश्चित करना |
ascertain meaning in Hindi
[ ˌæsə'tein ] sound:
ascertain sentence in Hindi
Examples
More: Next- Take X-ray from posterior side to ascertain whether the problem is in the left or right or both lungs.
इस बात का पता लगाने के लिए कि समस्याएं बाएं या दाएं या दोनों फेफड़ों में हैं, एक्स-रे शरीर के पिछली ओर से लें. - In order to ascertain this confidence , the rules provide for moving a motion to this effect which is called a No-confidence Motion .
इस विश्वास का पता लगाने के लिए , नियमों में इस आशय का एक प्रस्ताव पेश करने का उपबंध है जिसे ? अविश्वास प्रस्ताव ? कहा जाता है . - We are not in a position to ascertain why this once very popular religion began to yield place to other religions .
हम इसका कारण सुस्पष्ट रूप से बताने की स्थिति में नहीं हैं कि क़्यों एक समय के बहुत लोकप्रिय धर्म ने दूसरे धर्मों के लिए जगह खाली कर दी . - In order to ascertain their factual basis , such questions , before admission may be referred to the ministries/departments concerned .
ऐसे प्रश्नों के तथ्यात्मक आधार का पता लगाने के लिए गृहीत करने से पहले , उन्हें संबद्ध मंत्रालयों/विभागों के पास भेजा जा सकता है . - His vachanasthey are really verses of three lines -LRB- tripadis -RRB- were and still are very popular ; but we are not in a position to ascertain whether his utterances had any impact on society .
उनके वचन जो वस्तुत : तीन चरणों वाले छन्द है ( त्रिपदी ) बहुत लोकप्रिय थे और अब भी हैं.किंतु हम यह तय करने की Zसिथित में नहीं है कि समाज पर उनका कितना प्रभाव पड़ा . - Conducted nationwide in the last quarter of 2001 by the Bureau of Indian Standards -LRB- BIS -RRB- in association with local consumer organisations , the survey 's aim was to ascertain adulteration in gold ornaments .
स्थानीय उपभोक्ता संग नों के सहयोग से सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2001 की आखिरी तिमाही में किए यूरो ऑफ इंड़ियन स्टैंड़र्ड़ ( बीआइएस ) के इस सर्वेक्षण का उद्देश्य सोने के गहनों में मिलवट की जांच करना था . - Similarly , the need for market surveys to ascertain the changing tastes and requirements of the consumers were not adequately realised and much less taken care of .
वास्तव में , इनकी महत्ता पर कोई विशेष ध्यान नहीं दिया गया था.इसी प्रकार , उपभोक़्ता की बदलती रूचियों और आवश्यकताओं को समझने की द्Qष्टि से , मार्किट सर्वेक्षण के महत्व को न तो पूरी तरह से समझा गया और न ही कोई ध्यान दिया गया . - ” But we now understand from your own affidavit , as well as from your counsel , Mr Banerjea , that you admit that the learned judge did everything in his power , to ascertain the truth of the matter , and to avoid giving the least offence to the religious feelings of your countrymen .
” लेकिन तुम्हारे अपने हलफनामे और तुम्हारे वकील बनर्जी के वक्तव्य से स्पष्ट है कि तुम यह स्वीकार करते हो कि विद्वान न्यायाधीश ने इस मामले की सच्चाई जानने और तुम्हारे देश के लोगों की धार्मिक भावनाओं को चोट न पहुंचाने के लिए अपनी सामर्थ्यानुसार सब कुछ किया . - At the first hearing of the suit the court is required to ascertain from each party or his pleader whether he admits or denies such allegations of fact as are made in the plaint or written statement of the opposite party and as are not expressly or by necessary implication admitted or denied by the party against whom they are made .
वाद की पहली सुनवाई पर न्यायालय को प्रत्येक पक्ष अथवा उसके वकील से यह पूछना होता है कि वह वादपत्र या विरोधी पक्ष के लिखित कथन में दिए गए तथ्य के अभिकथनों को स्वीकार करता है या नकारता है . यही प्रश्न उन अभिकथनों के बारे में भी किया जाता है जो विरोधी पक्ष ने किए हैं पर दूसरे पक्ष ने उन्हें स्पष्टत : अथवा आवश्यक विवक्षा के द्वारा स्वीकारा अथवा नकारा नहीं है . - While the Estimates Committee deals with the estimates of public expenditure , the Public Accounts Committee examines mainly the accounts showing the appropriation of sums granted by the House for the expenditure of the Government of India in order to ascertain whether the money has been spent as authorised by the Parliament and for the purpose for which it was granted .
प्राक्कलन समिति सार्वजनिक व्यय के अनुमानों संबंधी कार्य करती हैं , और लोक लेखा समिति मुख्यतया भारत सरकार के व्यय के लिए सदन द्वारा प्रदान की गई राशियों का विनियोग दर्शाने वाले लेखाओं की जांच करती है जिसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना होता है कि क्या धन संसद द्वारा प्राधिकृत रूप से खर्च किया गया है और उसी प्रयोजन के लिए खर्च किया गया है जिसके लिए वह प्रदान किया गया था .
Meaning
verb.- be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product"
synonyms：, , , , , , - learn or discover with certainty
- establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study; "find the product of two numbers"; "The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize"
synonyms：, , - find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort; "I want to see whether she speaks French"; "See whether it works"; "find out if he speaks Russian"; "Check whether the train leaves on time"
synonyms：, , , , ,