alluded meaning in Hindi

Examples

1. This is the Africa that is changing, that Chris alluded to.
   यह वो अफ्रीका है जो बदल रहा है, जिसका क्रिस ने उल्लेख किया है।
2. Even his physical characteristics , habits , dress and the like are alluded to .
   वे अपनी शारीरीक विशेषताओं , आदतें तथा वेशभूषा की ओर भी संकेत करते है .
3. There seems no way out of the medical dilemma of our time to which we have already alluded in Chap . 8 .
   इस तरह उत्पन्न दुविधा का आयुर्विज्ञान में कोई इलाज नहीं है.इस बारे में अध्याय 8 में विचार किया जा चुका है .
4. With regards the charge under Section 153-A , the prosecution submitted that the accused frequently alluded in his articles in the Kesari to alien rule as being White .
   धारा 153-ए के अंतर्गत आरोपों के संबंध में अभियोक्ता ने कहा कि अभियुक्त अक्सर ' केसरी ' के लेखों में विदेशी राज्य में ' गोरों ' के राज की तरफ इशारा करता था .
5. By May, Gen. Özkök was privately scolding Erdoğan. Publicly, he spoke of military “sensitivities” concerning the AKP and warned it against engaging in “anti-secular activities.” He even alluded to the military possibly removing the AKP from power.
   मई में जनरल ओजकोक ने व्यक्तिगत रूप से एरडोगन को फटकार लगाई। सार्वजनिक रूप से उन्होंने सैन्य संवेदना और ए के पी के सेकुलर विरोधी गतिविधयों में लिप्त होने पर चिन्ता प्रकट की। उन्होंने संक्षेप में ए के पी को सत्ता से लगभग बाहर करने की बात की।
6. Jan. 2, 2012 update : At a talk of mine in Palm Beach, Flor., at which I alluded to the Hazony thesis above, James Gawron protested that Hazony and I misunderstood Kant. He today has elaborated on his critique at “ Understanding Perpetual Peace .” Related Topics: Conservatives & Liberals , Israel & Zionism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   हजोनी का निबंध कोई नीतिगत प्रतिक्रिया नहीं देता लेकिन मुझे लिखे एक पत्र में उन्होंने तीन क्षेत्र रेखाँकित किये जिन पर ध्यान दिया जाना चाहिये, नये स्तर के अस्तित्वमान होने के सम्बंध में जागरूकता बढाना, इसकी अस्वीकार्यता के लिये इसकी विसंगतियों को खोजा जाना, पुराने स्तर को नये स्वरूप में ढाल कर पुनः ऊर्जावान बनाना। उनकी अंतर्दष्टि व्यापक है उनकी सलाह समयानुकूल है।