administering meaning in Hindi
administering sentence in Hindi
Examples
More: Next- Gold and fire were kept for purposes of administering oaths .
शपथ दिलाने के लिए स्वर्ण और अग्नि का प्रयोग होता था . - Manucci also gives an account of the emperor administering justice :
मनुच्ची भी सम्राट द्वारा न्याय किए जाने का एक वृत्तांत देता है : - These occupational forces had no experience and knowledge of administering a civil area outside Japan .
जापानी सेना के अधिकारियों को दूसरे मुल्कों में प्रशासन का न तो अनुभव था न ज्ञान ही . - Gautama lays down that in administering justice the king has to derive his law from threVsources :
गौतम ने यह अधिकथित किया है कि न्याय करते समय राजा तीन स्त्रोतों से अपनी विधि की व्युत्पत्ति करे : - Doctors advise that if a dog bite has caused a flesh wound administering a rabies vaccine is mandatory .
ड़ॉक्टरों की सलह है कि अगर कुत्तओ ने मांस में दांत गड़ दिया है और मांस फट गया है तो रेबीज के टीके लगवाना जरूरी हो जाता है . - The plethora of administering agencies is apparent from the fact that in 1900 there were thirty-three of them .
लाइनों की इन प्रशासनिक व्यवस्थाओं के इस पिटारे का खुलासा इस तथ्य से होता है कि सन् 1900 में इस प्रकार की 33 एजेंसियां थीं . - For the Civil Service , one had to study a large number of subjects so that in actual life they might be well equipped in administering the country .
सिविल सर्विस के लिए कई विषय पढ़ने होते थे , ताकि देश का प्रशासन चलाते समय व्यक़्ति के पास पर्याप्त मानसिक तैयारी हो . - The railways of the native states were , in some cases , worked by the states themselves or , in some other cases , by private companies , or the government administering lines in the neighbourhood .
देशी रियासतों की रेलवे में , कुछ की देखभाल रियासतों द्वारा ही होती थी और कुछ की प्राईवेट कंपनियों द्वारा अथवा कुछ ऐसी भी थीं जिनका नियंत्रण सरकार के पास था-चूंकि वे सरकार नियंत्रित लाइनों के आसपास थीं . - Inasmuch as the Directive Principles though declared to be fundamental as guiding principles for making and administering laws were not made enforceable in courts of law , they represented a subtle compromise between what the framers , as the leaders of the freedom struggle , looked upon as the ideal or the goal and what , as realists , they found to be immediately feasible .
संविधान ( प्रथम संशोधन ) विधेयक , 1951 को प्रवर समिति को सौंपने का प्रस्ताव पेश करते समय , जवाहरलाल नेहरू ने मूल अधिकारों और निदेशक तत्वों के बीच संघर्ष की संभावना का उल्लेख किया और इस कठिनाई का वर्णन इस प्रकार किया : वास्तविक कठिनाई जो हमारे सामने आई है , वह यह है : संविधान में राज्य नीति के कुछ निदेशक तत्वों का निर्धारण किया गया है और लंबे-चौड़े विचार-विमर्श के बाद उनके लिए हमारे बीच सहमति हुई है और उनमें उस रास्ते का निर्देश किया गया है जिस पर हमें चलना है .