accustomed meaning in Hindi

Examples

1. He had to choose between something he had become accustomed to and something he wanted to have .
   एक वह , जो उसके पास है और दूसरा वह , जो वह पाना चाहता है !
2. “ Because my eyes are not yet accustomed to the desert , ” the boy said .
   “ चूंकि मेरी आंखें अभी तक रेगिस्तान की अम्बस्त नहीं हुई हैं । ” लड़के ने जवाब दिया ,
3. The skin becomes accustomed to being stretched and forms the web between the toes .
   उनकी चमड़ी इस फैलाव की आदी हो जाती है तथा दो पावों की उंगलियों के बीच एक झिल्ली बन जाती है .
4. The bee or the wasp is normally accustomed to mud partitions and paper is something wholly outside their experience .
   मक़्खी या बर्र सामान्यतया पंक विभाजन की आदी है और कागल उनके अनुभव से एकदम परे है .
5. They are so much accustomed to treading the beaten path that they cannot tolerate any departure or change .
   वे बंधी लकीर पर चलने के इतने अभ्यस्त हैं कि उससे कोई विचलन अथवा परिवर्तन उन्हें सहन नहीं होता .
6. For this habit grows with use and gradually the public mind gets accustomed to the misuse of its powers by the government .
   इसका इस्तेमाल होन से आदत पड़ जायेगी और धीरे धीरे लोग सरकार से अपने अधिकारों का दुरुपयोग होते देखने के आदी हो जायेंगे .
7. Thinking about that for a moment , he realized that it could be the other way around : that it was he who had become accustomed to their schedule .
   इस बारे में एक पल सोचने पर उसे लगा कि शायद उसका उलट ही ठीक था कि शायद वह ही अपनी भेड़ों की दिनचर्या का अम्बरत्त हो गया था ।
8. The boy , accustomed to recognizing omens , spoke to the merchant . “ Let ' s sell tea to the people who climb the hill . ”
   लड़का शकुन पहचानने में माहिर हो गया था , सो उसने क्रिस्टल - व्यापारी से कहा - “ क्यों न हम पहाड़ी पर चढ़कर आनेवालों को चाय पिलाने का काम शुरू कर दें ? ”
9. The boy , accustomed to recognizing omens , spoke to the merchant . “ Let ' s sell tea to the people who climb the hill . ”
   लड़का शकुन पहचानने में माहिर हो गया था , सो उसने क्रिस्टल - व्यापारी से कहा - “ क्यों न हम पहाड़ी पर चढ़कर आनेवालों को चाय पिलाने का काम शुरू कर दें ? ”
10. The days had always been silent , but now , even the nights - when the travelers were accustomed to talking around the fires - had also become quiet .
    दिन तो हमेशा ही चुप्पी में बीतते थे , अब तो रातों में भी , जब लोग अभ्यस्त थे अलावों के चारों तरफ बैठकर एक - दूसरे से बात करने के लोग चुप्पी साधे बैठे रहते थे ।

Meaning

1. (often followed by `to'') in the habit of or adapted to; "accustomed to doing her own work"; "I''ve grown accustomed to her face"

1. commonly used or practiced; usual; "his accustomed thoroughness"; "took his customary morning walk"; "his habitual comment"; "with her wonted candor"
   synonyms：, ,